Аптекарь Франческо ди Пелличчиа, пятидесяти пяти лет, более рослый и дородный, чем большинство каррарцев, был вторым по своей образованности человеком в городе - когда-то он учился в университете города Пизы, ближайшем от Каррары.
В отличие от своих земляков он побывал и за пределами родины - ездил покупать лекарства на Ближний Восток, видел Микеланджелова "Давида" во Флоренции, видел, посетив Микеланджело в Риме, Сикстинский плафон и "Моисея". Микеланджело снимал у него квартиру и в новый свой приезд; ныне он сошелся с аптекарем еще ближе.
Пелличчиа владел большими каменоломнями, но отнюдь не пользовался дружбой с Микеланджело, чтобы навязать ему свой мрамор.
Пелличчии дома не было.
Он ушел к пострадавшему рабочему.
Хотя в Карраре был врач, но лишь немногие жители прибегали к его услугам.
Каррарцы говорили так: "Природа лечит, а лекари зарабатывают деньги". Когда кто-либо заболевал, его родные шли в аптеку, рассказывали о признаках недуга и ждали, пока Пелличчиа приготовит лекарство.
Синьора Пелличчиа, женщина с пышной грудью, лет сорока, накрыла стол в комнате, выходящей окнами на Соборную площадь.